How to Use a Sequined Top from Day to Night

SEQUINED-TOP-DAY-NIGHT-ATUENDO29-7

Styling a sequined top from day to night can be easily, and quickly done that require some few changes, and a little imagination.

Day 

Sequins can be worn by day if styled properly. The best is to take the glitter and glamour that this kind of garment brings, and match it with other more casual pieces for the daylight.

I styled this sequined top from Zara with a pair of Levi`s ripped jeans, making it more casual. I added a pair of Ray Ban aviator sunglasses, which will always add more style to any outfit, and a pair of Nine West heels, both in black.

The finishing touch was added by this small clutch. I prefer this tiny bags for weekends, where I hang out with friends. I leave the bigger bags for week days where I have to bring many things with me.

Día

Las lentejuelas pueden usarse fácilmente de día. Lo ideal sería tomar el estilo más glam de este tipo de prendas y combinarlo con otras más casuales para el día.

Usé este top de lentejuelas de Zara con un par de jeans rotos de Levi’s, haciendo un atuendo casual. Agregué unos zapatos de Nine West y un par de lentes aviador de Ray Ban, los cuales siempre le darán mucho más estilo a cualquier atuendo. 

El toque final lo agregué por medio de un pequeño clutch. Prefiero este tipo de bolsas para salidas de fin de semana, donde no necesito cargar muchas cosas. Las bolsas más grandes las dejo para situaciones donde necesito llevar para días más atareados donde necesito llevar muchas más cosas conmigo.

SEQUINED-TOP-DAY-NIGHT-ATUENDO29-2SEQUINED-TOP-DAY-NIGHT-ATUENDO29-3.jpg

Night

For the transition into the night, I continued with the same sequined top, heels and clutch. Of course I took off the sunglasses, and I added as accessories a bracelet and necklace, both in silver, because of the silver details of the top and of the clutch.

For the hair, I kept the same style: wavy and loose. The makeup did changed a little by adding some red lipstick, which I always prefer for a more feminine and glamorous style, ideal for a night out.

Noche 

Para la transición de noche, seguí con el mismo top, zapatos y bolsa. Por supuesto que dejé de lado los lentes de sol, y en cambio agregué como accesorios un collar y una pulsera en color plata, por los detalles del top y del pequeño clutch.

En el pelo mantuve el mismo estilo: ondas sueltas. Para el maquillaje solamente cambié el labial a un tono rojo, el cual siempre preferiré para un estilo más femenino y glamuroso, ideal para una salida de noche.

SEQUINED-TOP-DAY-NIGHT-ATUENDO29-11SEQUINED-TOP-DAY-NIGHT-ATUENDO29-9

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s